Au-delà de 7 jours, 1207 idées de sorties
LE VILAIN PETIT CANARD
Sortir à PERPIGNAN dans les Pyrénées Orientales
![sortie à PERPIGNAN, Pyrénées Orientales. LE VILAIN PETIT CANARD Sortir à PERPIGNAN(Pyrénées Orientales). PERPIGNAN.](./photos/photo297125.jpg)
- Sorties Théâtre jeune public
- Date : du lundi 5 août 2024 au vendredi 9 août 2024
- Réserver votre place
- Idée sortie n° 297125
Trois canetons viennent au monde. Les deux premiers sont mignons… mais le troisième est très différent.
Moqué de tous et rejeté de toute part, il décide de fuir afin de mener une vie meilleure.
LE TOULOUSE DE LA RENAISSANCE
Sortir à TOULOUSE dans la Haute Garonne
![sortie à TOULOUSE, Haute Garonne. LE TOULOUSE DE LA RENAISSANCE Sortir à TOULOUSE(Haute Garonne). TOULOUSE.](./photos/photo286926.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le lundi 5 août 2024
- Idée sortie n° 286926
VISITE DINAN : LES BÂTISSEUSES DU MOYEN ÂGE
Sortir à DINAN dans les Côtes d'Armor
![sortie à DINAN, Côtes d'Armor. VISITE DINAN : LES BÂTISSEUSES DU MOYEN ÂGE Sortir à DINAN(Côtes d'Armor). DINAN.](./photos/photo287037.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le lundi 5 août 2024
- Idée sortie n° 287037
APERO CONCERT MONOKINI - MÉLODIES DES ANNÉES 60 ET
Sortir à CLERGOUX dans la Corrèze
![sortie à CLERGOUX, Corrèze. APERO CONCERT MONOKINI - MÉLODIES DES ANNÉES 60 ET Sortir à CLERGOUX(Corrèze). CLERGOUX.](./photos/photo297513.jpg)
- Sorties Concert autre
- Date : le lundi 5 août 2024
- Idée sortie n° 297513
Un banal groupe de reprises ? Eh non ! Le répertoire est soigneusement choisi par ses musiciens : du twist, du yéyé
et du rock'n'roll 60's. Ce sont aussi des musiciens professionnels, tous accompagnateurs d'artistes de renom. Ils se
CONCERT CLASSIQUE HARPE VIOLON VIOLONCELLE SOPRANO
Sortir à PLOREC SUR ARGUENON dans les Côtes d'Armor
![sortie à PLOREC SUR ARGUENON, Côtes d'Armor. CONCERT CLASSIQUE HARPE VIOLON VIOLONCELLE SOPRANO Sortir à PLOREC SUR ARGUENON(Côtes d'Armor). PLOREC SUR ARGUENON.](./photos/photo298132.jpg)
- Sorties Concert classique
- Date : le lundi 5 août 2024
- Idée sortie n° 298132
VISITE INSOLITE : ALBI AU SIÈCLE DES LUMIÈRES
Sortir à ALBI dans le Tarn
![sortie à ALBI, Tarn. VISITE INSOLITE : ALBI AU SIÈCLE DES LUMIÈRES Sortir à ALBI(Tarn). ALBI.](./photos/photo283410.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le lundi 5 août 2024
- Idée sortie n° 283410
LES MALINS PLAISIRS
Sortir à MONTREUIL dans le Pas de Calais
![sortie à MONTREUIL, Pas de Calais. LES MALINS PLAISIRS Sortir à MONTREUIL(Pas de Calais). MONTREUIL.](./photos/photo294975.jpg)
- Sorties Théâtre autre
- Date : du mardi 6 août 2024 au dimanche 18 août 2024
- Idée sortie n° 294975
CONCERT MARDIS DES RIVES - FANFARE OLAÏTAN
Sortir à ROCHE LEZ BEAUPRE dans le Doubs
![sortie à ROCHE LEZ BEAUPRE, Doubs. CONCERT MARDIS DES RIVES - FANFARE OLAÏTAN Sortir à ROCHE LEZ BEAUPRE(Doubs). ROCHE LEZ BEAUPRE.](./photos/photo296405.jpg)
- Sorties Festival musique
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 296405
VISITE INSOLITE : LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT
Sortir à VER SUR MER dans le Calvados
![sortie à VER SUR MER, Calvados. VISITE INSOLITE : LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT Sortir à VER SUR MER(Calvados). VER SUR MER.](./photos/photo284122.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 284122
LES GRIMALDINES - J.P BIMÉNI À GRIMAUD
Sortir à GRIMAUD dans le Var
![sortie à GRIMAUD, Var. LES GRIMALDINES - J.P BIMÉNI À GRIMAUD Sortir à GRIMAUD(Var). GRIMAUD.](./photos/photo298023.jpg)
- Sorties Concert autre
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 298023
Dans les rues, retrouvez la dernière soirée haute en couleur en compagnie de nos six troupes de rue pour le plaisir de tous.
LE SOL ET SES SUPER-HÉROS MONTSOREAU
Sortir à MONTSOREAU dans le Maine et Loire
![sortie à MONTSOREAU, Maine et Loire. LE SOL ET SES SUPER-HÉROS MONTSOREAU Sortir à MONTSOREAU(Maine et Loire). MONTSOREAU.](./photos/photo285715.jpg)
- Sorties Ateliers
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 285715
MEURTRE AU CHÂTEAU DE MONTPOUPON
Sortir à CERE LA RONDE dans l'Indre et Loire
![sortie à CERE LA RONDE, Indre et Loire. MEURTRE AU CHÂTEAU DE MONTPOUPON Sortir à CERE LA RONDE(Indre et Loire). CERE LA RONDE.](./photos/photo293303.jpg)
- Sorties Théâtre autre
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 293303
LES IMPROBABLES
Sortir à SAUXILLANGES dans le Puy de Dôme
![sortie à SAUXILLANGES, Puy de Dôme. LES IMPROBABLES Sortir à SAUXILLANGES(Puy de Dôme). SAUXILLANGES.](./photos/photo298046.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 298046
VALERY ORLOV -LES PLUS BEAUX CHANTS SLAVES
Sortir à MARANS dans la Charente Maritime
![sortie à MARANS, Charente Maritime. VALERY ORLOV -LES PLUS BEAUX CHANTS SLAVES Sortir à MARANS(Charente Maritime). MARANS.](./photos/photo298638.jpg)
- Sorties Concert autre
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 298638
VOL DE NUIT THIBAUT GARCIA ET FÉLICIEN BRUT
Sortir à THIERS dans le Puy de Dôme
![sortie à THIERS, Puy de Dôme. VOL DE NUIT THIBAUT GARCIA ET FÉLICIEN BRUT Sortir à THIERS(Puy de Dôme). THIERS.](./photos/photo296220.jpg)
- Sorties Concert classique
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 296220
LADYBIRD'Z ET EMILIE EN CONCERT
Sortir à LAUDUN dans le Gard
![sortie à LAUDUN, Gard. LADYBIRD'Z ET EMILIE EN CONCERT Sortir à LAUDUN(Gard). LAUDUN.](./photos/photo297696.jpg)
- Sorties Concert rock
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 297696
Food truck et buvette sur place - à partir de 19h00
Jardin Planchon - au gymnase Léo Lagrange en cas d'intempérie ! Venez nombreux
VISITE GUIDÉE À LA CLOUTERIE RIVIERRE
Sortir à CREIL dans l'Oise
![sortie à CREIL, Oise. VISITE GUIDÉE À LA CLOUTERIE RIVIERRE Sortir à CREIL(Oise). CREIL.](./photos/photo297590.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 297590
JEAN-CLAUDE BORELLY À MUR DE BARREZ
Sortir à MUR DE BARREZ dans l'Aveyron
![sortie à MUR DE BARREZ, Aveyron. JEAN-CLAUDE BORELLY À MUR DE BARREZ Sortir à MUR DE BARREZ(Aveyron). MUR DE BARREZ.](./photos/photo298174.jpg)
- Sorties Musique traditionnelle
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 298174
20 Albums enregistrés ! 22 disques d’or !
Plus de 15 millions de disques vendus dans 23 pays !
Plus de 2.700 concerts dans le monde entier !
Nouvel Album : l’Univers de Jean-Claude Borelly
LA ROCHELLE CAPITALE PROTESTANTE À LA RENAISSANCE
Sortir à LA ROCHELLE dans la Charente Maritime
![sortie à LA ROCHELLE, Charente Maritime. LA ROCHELLE CAPITALE PROTESTANTE À LA RENAISSANCE Sortir à LA ROCHELLE(Charente Maritime). LA ROCHELLE.](./photos/photo290179.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mardi 6 août 2024
- Idée sortie n° 290179
48ÈME FOIRE À LA BROCANTE
Sortir à LANUEJOULS dans l'Aveyron
![sortie à LANUEJOULS, Aveyron. 48ÈME FOIRE À LA BROCANTE Sortir à LANUEJOULS(Aveyron). LANUEJOULS.](./photos/photo296980.jpg)
- Sorties Brocante
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 296980
RANDO À LA FERME
Sortir à ALQUINES dans le Pas de Calais
![sortie à ALQUINES, Pas de Calais. RANDO À LA FERME Sortir à ALQUINES(Pas de Calais). ALQUINES.](./photos/photo298140.jpg)
- Sorties Marche, Randonnée
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 298140
TOURS, TERRE DE PÈLERINAGE AU XIIIE SIÈCLE
Sortir à TOURS dans l'Indre et Loire
![sortie à TOURS, Indre et Loire. TOURS, TERRE DE PÈLERINAGE AU XIIIE SIÈCLE Sortir à TOURS(Indre et Loire). TOURS.](./photos/photo291555.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 291555
VISITE INSOLITE : ANGERS AU TEMPS DU BON ROI RENÉ
Sortir à ANGERS dans le Maine et Loire
![sortie à ANGERS, Maine et Loire. VISITE INSOLITE : ANGERS AU TEMPS DU BON ROI RENÉ Sortir à ANGERS(Maine et Loire). ANGERS.](./photos/photo290164.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 290164
EXPOSITION PEINTURE
Sortir à ISSOIRE dans le Puy de Dôme
![sortie à ISSOIRE, Puy de Dôme. EXPOSITION PEINTURE Sortir à ISSOIRE(Puy de Dôme). ISSOIRE.](./photos/photo297478.jpg)
- Sorties Exposition artistique
- Date : du mercredi 7 août 2024 au mercredi 14 août 2024
- Idée sortie n° 297478
ALBI AU TEMPS DES CATHÉDRALES
Sortir à ALBI dans le Tarn
![sortie à ALBI, Tarn. ALBI AU TEMPS DES CATHÉDRALES Sortir à ALBI(Tarn). ALBI.](./photos/photo282937.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 282937
CINÉMA PLEIN AIR À THÉSÉE
Sortir à THESEE dans le Loir et Cher
![sortie à THESEE, Loir et Cher. CINÉMA PLEIN AIR À THÉSÉE Sortir à THESEE(Loir et Cher). THESEE.](./photos/photo298577.jpg)
- Sorties Festival cinéma
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 298577
SO FLOYD TRIBUTE À L’AGORA DE SAINT RAPHAËL
Sortir à ST RAPHAEL dans le Var
![sortie à ST RAPHAEL, Var. SO FLOYD TRIBUTE À L’AGORA DE SAINT RAPHAËL Sortir à ST RAPHAEL(Var). ST RAPHAEL.](./photos/photo294308.jpg)
- Sorties Concert rock
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Réserver votre place
- Idée sortie n° 294308
Deux heures de spectacle époustouflant en Hommage au Pink Floyd avec tous les titres légendaire de ce groupe mythique.
So Floyd, en tournée dans toute la france
ATELIERS CIRQUE
Sortir à BAZOGES EN PAREDS dans la Vendée
![sortie à BAZOGES EN PAREDS, Vendée. ATELIERS CIRQUE Sortir à BAZOGES EN PAREDS(Vendée). BAZOGES EN PAREDS.](./photos/photo290495.jpg)
- Sorties Cirque
- Date : du mercredi 7 août 2024 au jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 290495
VISITE THÉMATIQUE " VIE QUOTIDIENNE AU MOYEN-ÂGE"
Sortir à HERBIGNAC dans la Loire Atlantique
![sortie à HERBIGNAC, Loire Atlantique. VISITE THÉMATIQUE " VIE QUOTIDIENNE AU MOYEN-ÂGE" Sortir à HERBIGNAC(Loire Atlantique). HERBIGNAC.](./photos/photo296451.jpg)
- Sorties Animation pédagogique
- Date : du mercredi 7 août 2024 au mercredi 21 août 2024
- Idée sortie n° 296451
« MASCOTTE » / CIE JUSQU’ICI TOUT VA BIEN
Sortir à AMBARES ET LAGRAVE dans la Gironde
![sortie à AMBARES ET LAGRAVE, Gironde. « MASCOTTE » / CIE JUSQU’ICI TOUT VA BIEN Sortir à AMBARES ET LAGRAVE(Gironde). AMBARES ET LAGRAVE.](./photos/photo295628.jpg)
- Sorties Théâtre comique
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 295628
THÉÂTRE EN PLEIN AIR
Sortir à BRIOLLAY dans le Maine et Loire
![sortie à BRIOLLAY, Maine et Loire. THÉÂTRE EN PLEIN AIR Sortir à BRIOLLAY(Maine et Loire). BRIOLLAY.](./photos/photo296729.jpg)
- Sorties Théâtre de rue
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 296729
STRASBOURG CITÉ LIBRE DU MOYEN ÂGE
Sortir à STRASBOURG dans le Bas Rhin
![sortie à STRASBOURG, Bas Rhin. STRASBOURG CITÉ LIBRE DU MOYEN ÂGE Sortir à STRASBOURG(Bas Rhin). STRASBOURG.](./photos/photo287016.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 287016
SPECTACLES JEUNE PUBLIC "POUCETTE"
Sortir à CLERGOUX dans la Corrèze
![sortie à CLERGOUX, Corrèze. SPECTACLES JEUNE PUBLIC "POUCETTE" Sortir à CLERGOUX(Corrèze). CLERGOUX.](./photos/photo297522.jpg)
- Sorties Théâtre jeune public
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 297522
d'orge magique qu'elle planta. Une magnifique fleur en sortit avec, à l'intérieur, une petite fille. Pas plus haute qu'un p
JEAN-CLAUDE BORELLY À MARCILLAC VALLON
Sortir à MARCILLAC VALLON dans l'Aveyron
![sortie à MARCILLAC VALLON, Aveyron. JEAN-CLAUDE BORELLY À MARCILLAC VALLON Sortir à MARCILLAC VALLON(Aveyron). MARCILLAC VALLON.](./photos/photo298258.jpg)
- Sorties Musique traditionnelle
- Date : le mercredi 7 août 2024
- Idée sortie n° 298258
DEDICACE ROMAN JEUNESSE
Sortir à AMBIALET dans le Tarn
![sortie à AMBIALET, Tarn. DEDICACE ROMAN JEUNESSE Sortir à AMBIALET(Tarn). AMBIALET.](./photos/photo297917.jpg)
- Sorties Rencontre littéraire
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 297917
Venez découvrir : le voyage magique de Rose à la Bastide d'Albignac.
Pour les enfants à partir de 7 ans
NUIT DES ÉTOILES - BOÉ
Sortir à BOE dans le Lot et Garonne
![sortie à BOE, Lot et Garonne. NUIT DES ÉTOILES - BOÉ Sortir à BOE(Lot et Garonne). BOE.](./photos/photo298413.jpg)
- Sorties Festival autre
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 298413
De 16h à 23h30, journée et soirée animée par le club d’astronomie « Sous les étoiles d’Albret ».
A partir de 16h : ateliers jeune public, conférence, balade céleste, observation aux télescopes
SAINT-MALO SOUS LA RÉVOLUTION ET LE 1ER EMPIRE
Sortir à ST MALO dans l'Ille et Vilaine
![sortie à ST MALO, Ille et Vilaine. SAINT-MALO SOUS LA RÉVOLUTION ET LE 1ER EMPIRE Sortir à ST MALO(Ille et Vilaine). ST MALO.](./photos/photo290229.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 290229
DANÇAR AL PAÍS 2024, BALÈTI TRAD
Sortir à CASTRES dans le Tarn
![sortie à CASTRES, Tarn. DANÇAR AL PAÍS 2024, BALÈTI TRAD Sortir à CASTRES(Tarn). CASTRES.](./photos/photo294791.jpg)
- Sorties Musique traditionnelle
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 294791
VISITE DINAN : LES BÂTISSEUSES DU MOYEN ÂGE
Sortir à DINAN dans les Côtes d'Armor
![sortie à DINAN, Côtes d'Armor. VISITE DINAN : LES BÂTISSEUSES DU MOYEN ÂGE Sortir à DINAN(Côtes d'Armor). DINAN.](./photos/photo287038.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 287038
FESTIVAL LES JEUDIS ELECTRO
Sortir à THONON LES BAINS dans la Haute Savoie
![sortie à THONON LES BAINS, Haute Savoie. FESTIVAL LES JEUDIS ELECTRO Sortir à THONON LES BAINS(Haute Savoie). THONON LES BAINS.](./photos/photo298468.jpg)
- Sorties Concert electro
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 298468
DAPAREC (Lausanne / house / PASS)
NOMENKLATÜR (Paris / live electro-techno / Clivage, Thisbe Records)
MILA DIETRICH (Marseille / techno / Devilish)
LA CROIX ET LA BANNIERE (Marseille / techno)
CONCERT D’ÉTÉ À ANNECY : VIVALDI, QUEEN, ALBINONI
Sortir à ANNECY dans la Haute Savoie
![sortie à ANNECY, Haute Savoie. CONCERT D’ÉTÉ À ANNECY : VIVALDI, QUEEN, ALBINONI Sortir à ANNECY(Haute Savoie). ANNECY.](./photos/photo298747.jpg)
- Sorties Concert classique
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 298747
CONCERT DE MIRTHE À TRÉBEURDEN 22
Sortir à TREBEURDEN dans les Côtes d'Armor
![sortie à TREBEURDEN, Côtes d'Armor. CONCERT DE MIRTHE À TRÉBEURDEN 22 Sortir à TREBEURDEN(Côtes d'Armor). TREBEURDEN.](./photos/photo298196.jpg)
- Sorties Concert autre
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 298196
Compositions, reprises et adaptations.
- Langues : français, anglais, néerlandais, breton, frison
- Instruments : guitare folk, harpe celtique, piano numérique, loops (boucles enregistrées)
MARCHÉ DE CRÉATEURS
Sortir à CIBOURE dans les Pyrénées Atlantiques
![sortie à CIBOURE, Pyrénées Atlantiques. MARCHÉ DE CRÉATEURS Sortir à CIBOURE(Pyrénées Atlantiques). CIBOURE.](./photos/photo287294.jpg)
- Sorties Marché artisanal et produit du terroir
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 287294
Mode, déco, bijoux, objets éco-responsables, tous seront ravis de vous expliquer leur savoir-faire.
Deux RDV cet été : le jeudi 25 juillet et le jeudi 8 août de 16h à 21h00.
SESSION JEUX DE SOCIÉTÉ - A PARTIR DE 8 ANS
Sortir à ESPIRA DE L AGLY dans les Pyrénées Orientales
![Pas de visuel](./image/no_picture.gif)
- Sorties Animation pédagogique
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 296820
Que vous soyez un stratège aguerri ou un novice curieux, il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre et à expérimenter.
CAP CABANES
Sortir à BRAUD ET ST LOUIS dans la Gironde
![sortie à BRAUD ET ST LOUIS, Gironde. CAP CABANES Sortir à BRAUD ET ST LOUIS(Gironde). BRAUD ET ST LOUIS.](./photos/photo298576.jpg)
- Sorties Animation pédagogique
- Date : le jeudi 8 août 2024
- Idée sortie n° 298576
Tels de petits Robinsons, récoltez des matériaux et fabriquez une véritable cabane du marais.
LOTO DU RALLYE SEURROIS
Sortir à SEURRE dans la Côte d'Or
![sortie à SEURRE, Côte d'Or. LOTO DU RALLYE SEURROIS Sortir à SEURRE(Côte d'Or). SEURRE.](./photos/photo298351.jpg)
- Sorties Loto
- Date : le vendredi 9 août 2024
- Idée sortie n° 298351
LE FASTE DES NÉGOCIANTS DE LA ROCHELLE AU XVIIIE
Sortir à LA ROCHELLE dans la Charente Maritime
![sortie à LA ROCHELLE, Charente Maritime. LE FASTE DES NÉGOCIANTS DE LA ROCHELLE AU XVIIIE Sortir à LA ROCHELLE(Charente Maritime). LA ROCHELLE.](./photos/photo290191.jpg)
- Sorties Visite patrimoine
- Date : le vendredi 9 août 2024
- Idée sortie n° 290191
AFTERWORK CONCERT & TAPAS
Sortir à ST ANDRE DU BOIS dans la Gironde
![sortie à ST ANDRE DU BOIS, Gironde. AFTERWORK CONCERT & TAPAS Sortir à ST ANDRE DU BOIS(Gironde). ST ANDRE DU BOIS.](./photos/photo292642.jpg)
- Sorties Concert autre
- Date : le vendredi 9 août 2024
- Idée sortie n° 292642
DANÇAR AL PAÍS 2024, BALÈTI TRAD
Sortir à ALBI dans le Tarn
![sortie à ALBI, Tarn. DANÇAR AL PAÍS 2024, BALÈTI TRAD Sortir à ALBI(Tarn). ALBI.](./photos/photo294793.jpg)
- Sorties Musique traditionnelle
- Date : le vendredi 9 août 2024
- Idée sortie n° 294793
CHANSONS ET RIRES - LA FEMME DU BOULANGER
Sortir à LA GAUDE dans les Alpes Maritimes
![sortie à LA GAUDE, Alpes Maritimes. CHANSONS ET RIRES - LA FEMME DU BOULANGER Sortir à LA GAUDE(Alpes Maritimes). LA GAUDE.](./photos/photo297146.jpg)
- Sorties Théâtre autre
- Date : le vendredi 9 août 2024
- Réserver votre place
- Idée sortie n° 297146
Dans un village de Provence, un boulanger récemment installé découvre, un matin, que sa jeune femme s’est enfuie avec un berger....